CCPD and immigration enforcement - FAQ (English and Español)

Published on January 31, 2025

Departamento de Policía de Commerce City e Inmigración - Preguntas Más Frecuentes

We know our community has a lot of questions about the role of the Commerce City Police Department in immigration enforcement. We value our partnership with the community, and we know the community values our transparency. With that in mind, here are answers to some of the most asked questions:

Does CCPD have a general philosophy with regard to immigration related issues?
 The Commerce City Police Department’s general philosophy is such that we seek to protect the public we serve and provide the highest quality of public safety possible. To this end, we endeavor to seek out and apprehend individuals whose violent or heinous criminal behavior negatively impacts the quality of life for the people of Commerce City. Whether bad actors of this nature are Commerce City natives, moved here from out of state, or came here from another country, our resolve is unchanged – we will work to prevent those individuals from harming our community using all the tools we have available at our disposal. Immigration status is a moot point; if you are doing harm here, we will hold you accountable here.

Will CCPD officers locate, arrest, or detain individuals for civil violations of federal immigration laws?
No. C.R.S. 24-76.6-102(2) prohibits Colorado law enforcement officers from arresting or detaining a person based on a civil immigration detainer request. This is true even if ICE asks a police officer to arrest the person for a civil violation. See House Bill 19-1124 for more information.

Does CCPD automatically contact ICE when a foreign national is contacted?
 No. County jails, not municipal police departments, are responsible for notifying ICE of an arrestee who may violate federal immigration laws. CCPD does not make these notifications.

Does CCPD have a policy regarding immigration related violations?
 Yes – CCPD policy regarding immigration violations address a number of issues from arrests and notification to U and T Visas. Some things found in CCPD immigration policy include:

  • 417.2 POLICY - It is the policy of the Commerce City Police Department that all members make personal and professional commitments to equal enforcement of the law and equal service to the public. Confidence in this commitment will increase the effectiveness of this department in protecting and serving the entire community and recognizing the dignity of all persons, regardless of their national origin or immigration status.
  • 417.3 VICTIMS AND WITNESSES - To encourage crime reporting and cooperation in the investigation of criminal activity, all individuals, regardless of their immigration status, must feel secure that contacting or being addressed by members of law enforcement will not automatically lead to immigration inquiry and/or deportation.
  • 417.4 DETENTIONS - An officer should not detain any individual, for any length of time, for a civil violation of federal immigration laws or a related civil warrant.
  • 417.5 ARREST NOTIFICATION TO IMMIGRATION AND CUSTOMS ENFORCEMENT – Generally an officer should not notify federal immigration officials when booking arrestees at a jail facility. Any required notification will be handled according to jail operation procedures. No individual who is otherwise ready to be released should continue to be detained solely for the purpose of notification.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Departamento de Policía de Commerce City e Inmigración - PREGUNTAS MÁS FRECUENTES

Sabemos que nuestra comunidad tiene muchas preguntas sobre el funcionamiento del Departamento de Policía de Commerce City (CCPD) respecto a la inmigración. Valoramos nuestra colaboración con la comunidad y sabemos que la comunidad valora nuestra transparencia. Con eso en mente, a continuación, se encuentran algunas respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes.

¿Tiene el Departamento de Policía de Commerce City una filosofía general con respecto a las medidas relacionadas con la inmigración?
 La filosofía general del Departamento de Policía de Commerce City es que procuramos proteger al público al que atendemos y brindamos la más alta calidad de seguridad pública posible. Con este fin, nos esforzamos por buscar y detener a las personas cuyo comportamiento delincuente violento o atroz afecta negativamente a la calidad de vida de los habitantes de Commerce City. Independientemente de que los delincuentes de esta naturaleza sean nativos de Commerce City, se hayan trasladado aquí desde otro estado o procedan de otro país, nuestra intención es la misma: trabajaremos para impedir que estas personas perjudiquen a nuestra comunidad por medio de todas las herramientas que tenemos a nuestra disposición. El estado de inmigración es un punto irrelevante; si usted causa daños aquí, le responsabilizaremos por sus actos aquí.

¿Los oficiales de CCPD localizarán, arrestarán o detendrán a personas por infracciones civiles de las leyes federales de inmigración?
 No. C.R.S. 24-76.6-102(2) prohíbe a los policías de Colorado arrestar o detener a una persona sobre la base de una solicitud de retención civil de inmigración. Esto es cierto incluso si ICE solicita a un oficial de policía que arreste a la persona por una infracción civil. Consultar el Artículo House Bill 19-1124 de la Cámara de Representantes para más información.

¿El CCPD contacta automáticamente a ICE cuando se pone en contacto con un extranjero?
 No. Las cárceles del condado, no los departamentos de policía municipales son responsables de notificar a ICE de un arrestado al que se le pueda acusar de quebrantar las leyes federales de inmigración. CCPD no hace estas notificaciones.

¿Tiene el CCPD una póliza con respecto a infracciones relacionadas con inmigración?
 Sí - La política del CCPD con respecto a las infracciones de inmigración se refiere a una serie de situaciones, desde arrestos y notificaciones hasta Visas U y T. Algunas cosas que se encuentran en la política de inmigración del CCPD incluyen:

  • 417.2 POLÍTICA - Es la política del Departamento de Policía de Commerce City que todos sus integrantes se comprometan personal y profesionalmente a hacer cumplir la ley en igualdad de condiciones y a prestar un servicio al público en igualdad de condiciones. La confianza en este compromiso aumentará la eficiencia de este departamento para proteger y atender a toda la comunidad y el reconocimiento de la dignidad de todas las personas, independientemente de su origen nacional o estado migratorio.
  • 417.3 VÍCTIMAS Y TESTIGOS - Para motivar la denuncia de delitos y la cooperación en las investigaciones de actividades delictivas, todas las personas, independientemente de su estado migratorio, deben sentirse seguras de poder comunicarse, o de ser contactadas por integrantes de la policía no conducirá automáticamente a una investigación de inmigración y/o deportación.
  • 417.4 DETENCIONES - Un policía no debe detener a ninguna persona, por ningún período de tiempo, por una infracción civil de las leyes federales de inmigración o por una orden civil relacionada.
  • 417.5 NOTIFICACIÓN DE LA DETENCIÓN A LOS AGENTES DE INMIGRACIÓN Y ADUANAS – Por lo general, un policía no debe notificar a los agentes federales de inmigración al encarcelar a las personas arrestada. Cualquier notificación requerida será manejada de acuerdo con los procedimientos de operación de la cárcel. Ninguna persona que esté dispuesta a ser liberada debe seguir detenida únicamente con el fin de la notificación
Tagged as:
Back to top